Bir Ebola Salgını Küreselciler İçin Avantajlı Olabilir

Brandon Smith (11 Ekim 2014) - Çeviri: Sosyalist Çeviri Kolektifi

Kolektifin Notu: Bu yazıda savunulan fikirlerin bir kısmı kolektifimizin yaklaşımını yansıtmamaktadır. Yazar ABD siyaseti içerisinde hâkim olduğunu ifade ettiği ve “küreselleşmeci elitler” olarak tanımladığı bir gruba muhalefeti kendisine temel almaktadır. Öte yandan yazının 2014 tarihinde yazılmasına rağmen, bugün Koronavirüs salgını nedeniyle dünya çapında gözlemlediğimiz pek çok olaya dair geliştirdiği öngörüler tarafımızca oldukça çarpıcı bulunmuş ve Türkçe’ye kazandırılmasının önemli olduğu düşünülmüştür. Okuyucularımızın ilgisine sunarız.